L’avevamo previsto solo fra un po’ di tempo ma Google, come suo solito, gradisce molto stupire i propri utenti con sorprese come questa. Nella giornata odierna, ha annunciato ufficialmente l’arrivo imminente della versione aggiornata dell’applicazione Google Traslate, che prevederà due novità principali: la traduzione istantanea e la modalità conversazione. Una cosa molto importante da sottolineare è che tali feature saranno disponibili, fin da subito, anche in Italia. Cominciamo ad analizzare nel dettaglio queste due novità.
La traduzione istantanea funzionerà mediante l’uso della fotocamera, non necessiterà obbligatoriamente della connessione ad internet, e tradurrà praticamente qualunque scritta. La GIF animata qui di seguito spiega sicuramente meglio di 1000 parole.
Purtroppo le traduzioni non potranno avvenire tranquillamente tra tutte le lingue supportate. Infatti, almeno all’inizio, si potrà tradurre solamente da e verso l’inglese (francese -> inglese SI, inglese -> francese SI, francese <-> italiano NO).
Per quanto riguarda invece la modalità conversazione, essa permetterà di tradurre in tempo reale frasi intere pronunciate a voce, permettendoci così di interagire nel migliore dei modi anche con persone che parlano lingue diverse dalla nostra.
L’arrivo della versione aggiornata di Google Traslate in Italia potrebbe prendere qualche giorno di tempo. Tuttavia, noi vi lasciamo il nostro app box per il download dal Google Play Store.